144A
No dar abasto

No dar abasto

No poder con todo

Can't cope

Too much or too difficult to cope with

Example dialogue

Lola

¿Puedes ayudarme con este informe?

Pepe

Lo siento, pero no doy abasto. Tengo tres entregas para mañana.

Lola

¿Tres? Deberías hablar con el jefe.

Pepe

Ya lo hice. Me dijo que era cuestión de priorizar. Fácil decirlo.